登录

《题金华宫》唐徐姓原文赏析、现代文翻译

[唐] 徐姓

《题金华宫》原文

再到金华顶,玄都访道回。

云披分景象,黛锁显楼台。

雨涤前山净,风吹去路开。

翠屏夹流水,何必羡蓬莱。

现代文赏析、翻译

以下是根据唐代诗人徐姓《题金华宫》所做的原创赏析,以及现代文译文:

标题:金华宫

作者:唐代诗人徐某

诗如其名,《题金华宫》是一首描绘金华山美景的诗。再次登上金华山顶,我怀着对道家仙境的向往,回首探寻。金华山云雾缭绕,如同被黛绿的锁链锁住,隐藏着华美的楼台。

细雨洗涤着前山,使它变得洁净清新,微风吹过,山路变得敞亮开阔。青翠的山峦之间,溪水潺潺,如同被翠绿的屏风环绕,让人不由得向往蓬莱仙岛。

在这首诗中,诗人以生动的笔触描绘了金华山的美丽景象,同时也表达了对道家仙境的向往。通过诗人的描绘,金华山的壮丽景色仿佛跃然纸上,令人心驰神往。

现代文译文:

再次登上金华山顶,我回望玄都观,探寻仙境的奥秘。云雾弥漫,如同被黛绿的锁链锁住,隐藏着华美的楼台。细雨洗涤着前山,使它变得洁净清新,微风吹过,山路变得敞亮开阔。青翠的山峦之间,溪水潺潺,如同被翠绿的屏风环绕。何必再向往蓬莱仙岛呢?这里就足以让人陶醉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号