登录
[现代] 朵孩
你说，从此以后
不要再跟你开玩笑了
你讨厌开玩笑的人
所开的一切玩笑
那是一种低级趣味的玩笑
你早就受不了了
是的，唐晓涵
我听你的就是了
我向你保证
从此以后
我决定做一个正直的人
现代诗人朵孩的《不再玩笑——致唐晓涵》是一首深情而诚恳的诗，它表达了诗人对唐晓涵的情感转变，从玩笑到严肃的承诺。以下是我对这首诗的赏析：
“你说，从此以后；不要再跟你开玩笑了；你讨厌开玩笑的人；所开的一切玩笑；那是一种低级趣味的玩笑；你早就受不了了；是的，唐晓涵；我听你的就是了；我向你保证；从此以后；我决定做一个正直的人；”
在这首诗中，诗人表达了他对唐晓涵的尊重和深情。他开始认识到玩笑可能会伤害到对方，所以他决定改变自己的行为，不再随意开玩笑。他承诺要成为一个正直的人，以此来表达他对唐晓涵的尊重和爱意。
“不再玩笑”这个主题反映了诗人对生活和情感的深刻理解。在现实生活中，玩笑可能会被误解，甚至可能造成伤害。因此，诗人通过这首诗提醒我们，我们应该尊重他人，避免使用可能伤害他人的言语和行为。
现代文译文：
唐晓涵，从今以后， 我再也不会跟你开玩笑了。 你讨厌那些开玩笑的人， 他们开的玩笑总是那么低级趣味， 你早已受够了。 是的，唐晓涵，我会听你的。 我向你保证，从今以后， 我会做一个正直的人。
这段译文简洁明了地传达了原诗的含义。它保留了原诗的情感和深度，同时也让读者更容易理解诗人的意图。
希望这个赏析和译文能对你有所帮助！
微信扫一扫
朵孩诗词推荐