登录

《打开密集着死亡念头的空门》现代海上原文赏析、现代文翻译

[现代] 海上

《打开密集着死亡念头的空门》原文

由重奏烙上的末世的图腾

再也抹不掉蝙蝠

的黑影。重奏中出场的蜘蛛呵

在门后的第一时间布下了

白网

你看这是什么朝代的一张鬼脸

霎时逃出我们的想象

惊起漆黑中的亡灵

纷纷飞舞 撞得声响的墙壁

散发出

地狱的气息。气息是图腾上

的牙床和利爪

我们被它们摹仿成

一连串噩梦,并重奏黎明前

的空白时辰

门已经启开

同样的许多种肉跳的脸

从我表情上撕走

逃出门缝。在那张阴谋之网上

唯一的目光在蜘蛛前形成一种企图

门后

你看那些超越想象

的是又抠又咬的墙上的声音

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《打开密集着死亡念头的空门》——这是一个深刻的作品,将时间和空间的转化运用得淋漓尽致,其中富含对末世图腾、蜘蛛和亡灵等元素的多重诠释,共同描绘出了一幅幽暗、恐惧的画面。诗中的主角正尝试打开一道密集着死亡念头的空门,这也是一个尝试打开现实与虚幻、生与死之间界限的象征。

现代译文:

空门开启,密集的死亡念头涌入。烙印的重奏中,末世的图腾再次显现,蝙蝠的黑影再也无法抹去。蜘蛛在门后第一时间布下白网,这张鬼脸瞬间逃出我们的想象,惊起漆黑中的亡灵,纷纷飞舞,撞得声响的墙壁,散发出地狱的气息。

气息中,图腾的牙床和利爪仿佛复活,我们被它们摹仿成一连串噩梦。黎明前的空白时辰被重奏,门已开启,同样的许多种肉跳的脸从我的表情上撕走,逃出门缝。在那张阴谋之网上,唯一的目光在蜘蛛前形成一种企图。

门后,超越想象的声音从墙上抠咬,那是一幅鲜活的画面。这样的景象充满了惊奇与恐惧,给人留下了深刻的印象。这是一个现代人在试图揭开生与死、现实与虚幻之间界限的探索,是对生活的一种深沉反思。

总的来说,《打开密集着死亡念头的空门》是一首描绘人类面对生死、现实与虚幻的思考之诗,它用独特的语言和意象,生动地展现了人性的复杂和矛盾。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号