登录

《天蝎星座》现代海上原文赏析、现代文翻译

[现代] 海上

《天蝎星座》原文

深红色的下颌藏起一对暴钳

残酷地从经纬零度爬出

绿色的脑汁浸入天际

透出夜的寒冷和寂静

世界安宁于四对胸足之下

夜游之魂绕道回避漫长的毒钩

那里通红透亮

毒汁放射星光

已翘其它的狂妄之鞭

也不过是一张脆薄的黑纸

一击即破

而我又如此秘密地睡着

它们又如此忠于秘密

时间的秘密又是静止的

静止也秘密于空间

透过黑色的一个世纪的末页

有新的秘密引诱我们发育

我们是暴钳和毒钩下的

小爬虫

现代文赏析、翻译

《天蝎星座》

深红下颌藏双钳暴, 残酷爬出零度经纬。 绿汁浸入天际线, 夜寒寂静透出其间。 四对胸足下安宁, 夜游之魂绕道避。 毒钩漫长绕绕绕, 毒刺亮如猩红色。 击碎其他傲之鞭, 唯是一薄纸轻脆。 独醒而我深睡着, 它们亦守护着秘密。 静止也藏在秘密中, 世界尽头这夜此刻, 透过一页末,神秘的韵致启幕,引诱我诗。 无畏暴钳与毒钩, 小爬虫,我独行。

这首诗描绘了天蝎星座的神秘和独特魅力。诗人通过描绘天蝎座的象征——双钳和毒钩,表达了其独特的个性和力量。同时,诗人也表达了自己对未知的探索和追求,以及对生命的敬畏和热爱。诗中运用了丰富的意象和比喻,将夜晚的星空、宇宙、神秘生物等元素融为一体,展现了深邃、奇特的诗歌氛围。此外,诗人在表达情感上亦较为含蓄和深沉,读来引人深思,感受到了无尽的神秘感和未知的美妙。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号