登录

《无题之存在》现代梦冉原文赏析、现代文翻译

[现代] 梦冉

《无题之存在》原文

海雾落下雨来

不停地落雨

黄昏一直未曾逝去

我悠闲地想到天黑了

树林淋湿

很凉

一只鸟在树顶了望

花朵自我的手指开始盛放

穿过墙壁与头颅

一些鸟在雨檐前吃着小米

只剩下些骨架

那些泛白的纸页也开始流泪

我不安,就象血脉相连

代代相传的飞翔以一只海螺的回音

总在同一地点与风声

消失在石头上

依然遵瞩对风声深信不疑

绿叶在阳光上面翩飞

印在地板上象亭子一样袅娜

雨滴叹息着偶而抹去了清洁的芳香

极淡,但总有照应

我总在徘徊

在最靠近窗的地方

有一个字一直悠闲地走入一朵紫蓝的花

因为黄昏一直跳动着若心脏

我几乎湮没

而且想象这朵花即将重生

现代文赏析、翻译

《无题之存在》

海雾落下雨来,不停地落雨, 黄昏一直未曾逝去,我悠闲地想到天黑了。 树林淋湿,很凉,一只鸟在树顶了望。 花朵自我的手指开始盛放,穿过墙壁与头颅。

一些鸟在雨檐前吃着小米,只剩下些骨架, 那些泛白的纸页也开始流泪,黯然神伤。 那些古老的文字、模糊的篇章,我愿翻开它。 泪水漫溢在心海,掀起汹涌波涛,悄然洗去哀伤。

我游荡在这城市的繁华街头,苍白月影斑驳, 高楼伫立在黄昏之后,每一栋都有自己深藏的故事。 沉静的心在尘埃里沐浴阳光,无法遮挡它的光辉。 哪怕曾经磨难无数,但它总以希望的姿态照亮前行之路。

在这个空寂的世界,我开始静静守候: 尽管月光散落在这繁星之上,满地的都是苦痛和沧桑; 却有一只海螺在风的角落低声诉说飞翔的回音。 它总在同一地点与风声,消失在石头上; 依然遵瞩对风声深信不疑,就像对生命的信仰一样坚定。

绿叶在阳光上面翩飞,印在地板上象亭子一样袅娜; 雨滴叹息着偶而抹去了清洁的芳香,极淡,但总有照应。 我总在徘徊,在最靠近窗的地方; 有一个字一直悠闲地走入一朵紫蓝的花,因为黄昏一直跳动着若心脏。

我几乎湮没在这无尽的黑暗中,却依然想象这朵花即将重生。 这是我对生命的执着追求,对未来的无尽期待。 在这无题之存在中,我找到了自己的存在感: 就在每一个痛苦和希望中交织成的诗歌中。 每一段思绪都在追逐风中飞舞的花朵,燃烧生命的光辉。 这首诗展现了对生活的坚韧和对未来的向往。作者通过对自然界景物的描绘,传达了无尽的思索和对未来的希望。其中海螺、花、月影、风声等元素交织成一幅丰富的画卷,既有生活的痕迹,又有对未来的向往。诗人以自己的方式理解世界,感受生活,通过诗歌传达了对生命的敬畏和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号