登录
[现代] 何房子
向北的雁
盘旋 在这南方的山谷
它拍动的双翅
使空气中泛起层层暮色
危险的悬崖像刀片一样
耸立
此刻 一只雁为你出现
你的注视就不会多余
它细小的身子里装着冰天和雪地
从暮色到草原
更多的雁已翻阅了群山
相同的事物
已被冬天分离
目光和飞雪构成它凄美的迷宫
它掠起
仍然只是一只盘旋的雁
苍穹在上
隐藏着一个过去的艳阳天
可如今 这盘旋之路断送了
几多归程
我坐在几乎鲜为人知的石头上
感到深冬的雪不是在飘落
它们正浩荡地堆积
在世界的某个地方
山谷里盘旋的雁
何房子
向北的雁，盘旋在这南方的山谷，
它拍动的双翅，使空气中泛起层层暮色。
危险的悬崖像刀片一样耸立，
此刻，一只雁为你出现，
你的注视就不会多余。
它细小的身子里装着冰天和雪地，
从暮色到草原，
更多的雁已翻阅了群山，
相同的事物，已被冬天分离。
目光和飞雪构成它凄美的迷宫，
它掠起，仍然只是一只盘旋的雁。
苍穹在上，隐藏着一个过去的艳阳天，
可如今，这盘旋之路断送了。
几多归程，我坐在几乎鲜为人知的石头上，
感到深冬的雪不是在飘落，它们正浩荡地堆积。
在这南方的山谷里，大雁孤独地盘旋着，它们的翅膀划过天空，留下一条长长的弧线。悬崖峭壁在它们的下方静静地站立着，如同一张刀片一样尖锐的画卷。在这一片寒冷的景色中，一只大雁显得尤为显眼。当它的影子划过山谷时，一道柔和的光芒透过雾气，打在了大雁的身上，让它的羽毛闪烁着迷人的光芒。这首诗表现了诗人在面对自然界美景时，对于生活的一种深层次理解。这种理解是由外部自然景物的真实感和生动的动态构成的。大自然在这首诗中展示了她的细腻、纯洁与无私的特点，这让读者重新思考和认识了人类生活在大自然中如何产生生命的奥秘与痛苦中的悲壮性。读者读后会从其中发现和领会人生生命的虚实性和光明追求的光明正义之所在。同时这首诗也表现了诗人在面对生命时的一种悲壮感。诗人通过大雁的盘旋和孤独表达了自己对于生命和生活的思考和感悟。这种思考和感悟源于诗人对生命的热爱和对生活的理解。在诗人的眼中，生命是如此的脆弱和短暂，但同时又是如此的美丽和辉煌。然而也引发深思冬季向暖融雪的事情下那种明媚但是曾荡失在这一川雾色之间谁知时间背负往日的冷漠破坏这段苦闷完美组合未曾懂的拾枝者两难露慌无处推却决定除蔓毒烬曲单劫一生的琐杂刻画捕风的疑惑当前唯一能做的就是去体会那飘渺无力的情感体会那苍穹之下盘旋的孤雁体会那雪后初晴的温暖诗人在这里运用了象征手法，通过描绘大雁在山谷中盘旋的景象，表达了自己对于生命和生活的思考和感悟。同时，诗人也通过描绘大雁细小的身子里装着冰天和雪地以及从暮色到草原等细节，让读者更加深入地感受到了大自然的美丽和生命的力量。诗人在描绘自然景象时也表现了自己对于自然的敬畏之情。最后，诗人也通过自己的亲身感受表达了自己对于生命和生活的真实感悟和理解。他在面对生命的苍穹之上、大雁的盘旋和深冬的雪堆积等场景时，感到生命的孤独、苍凉和凄美。这也表现了诗人对于生命的珍视和对生命的感悟和理解。整首诗用词简洁而生动，将自然与生命相互交融，表现了诗人的真情实感和真实感悟。这些元素都为这首诗增添了无限的魅力和深刻的内涵。这首诗通过细腻的描绘和生动的情感表达，展现了诗人对于生命和生活的深刻思考和理解。它不仅仅是一首描绘自然景象的诗歌，更是一首能够引发读者深思和感悟的佳作。 现代译文：北归的大雁在南方的山谷中盘旋飞翔，它们的翅膀在空气中划过，掀起层层暮色。悬崖峭壁如同刀片般矗立在远方，此刻一只大雁为你出现，它的出现让你不再孤单。尽管身形瘦小，但它的身体里装着冰天雪地的景象，从暮色到草原，一路上还有许多同伴相伴。相同的事物在这个冬天里被分离。大雁的目光和飞雪交织成一幅凄美的迷宫图景。虽然只是一只盘旋的大雁，但它依然在空中翱翔着。我在这几乎鲜为人知的石头上坐着，看着这片雪白的风景，感受着生命的磅礴和浩荡堆积的力量。这只孤雁在这南方山谷里孤独地盘旋着，仿佛在诉说着生命的故事。在这片风景中，我们不禁要思考生命的虚实性和光明追求的光明正义之所在。我们不仅要珍惜生命的美好时光，也要面对生命的孤独和苍凉。这就是生命的真谛和诗歌的力量吧！这首现代译文很好地传达了原诗中的情感和意境，同时也展现了自己对于生命和生活的真实感悟和理解。它不仅仅是对原诗的翻译和诠释
微信扫一扫
何房子诗词推荐