登录
[唐] 张循之
长门落景尽，洞房秋月明。
玉阶草露积，金屋网尘生。
妾妒今应改，君恩惜未平。
寄语临邛客，何时作赋成。
原诗是唐代诗人张循之的《长门怨》，原诗是通过长门宫女对昔日帝宠已衰、今被弃宫的怨情描写的缠绵凄楚、悔恨痛心、措辞无异古人之作。但由于历史真相的不清，还可以生发出来新的意义，其情感境界为一般人所接纳，感人至深，意味深长。现译为现代文如下：
在长门宫中，夕阳西下，暮色四合，深邃的宫殿内，月光如水。玉石台阶上草露点点，金屋内蛛网尘生。曾经宠爱已逝，嫉妒之情如今应已不再，君王的恩情虽然珍惜，但并未恢复到从前。我忍不住想对临邛客说，你何时能为我写一篇赋呢？
这首诗描绘了一个女子在深宫中的孤独和哀怨。她曾经被宠爱，但现在却被抛弃在长门宫中。她感到无助和绝望，只能通过寄语临邛客来表达自己的情感。这首诗的情感深沉而真挚，让人感受到她内心的痛苦和无助。同时，它也提醒人们珍惜眼前人，不要等到失去后才后悔莫及。
张循之诗词推荐
微信扫一扫