登录

《诗》汉孔融原文赏析、现代文翻译

[汉] 孔融

《诗》原文

坐上客恒满。

樽中饮不空。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成赏析:

孔融的《诗》描绘了一个欢聚一堂的场景,人们欢聚一堂,宾客满座,酒杯中酒水不断,充分体现了诗人对宴饮欢乐的赞美。

现代文译文:

孔融在宴会上,客人们总是满座,酒杯中总是酒水不空。

首句“坐上客恒满”即点明了宴会的盛大与热闹。客人们纷纷落座,觥筹交错,互相敬酒,笑声、交谈声此起彼伏,形成了一幅其乐融融的场面。孔融在此刻并不只是作为主人的身份出现,更是作为一个快乐的旁观者,陶醉在这个欢聚一堂的氛围之中。

“樽中饮不空”则是对宴饮场景的进一步描绘。酒杯中酒水不断,人们你来我往,热闹非凡。诗人以酒杯象征友谊和情感的传递与交流,体现出宴饮中的人情味和温馨感。

整首诗通过描绘宴会的场景,表达了诗人对友情的珍视和对欢乐生活的向往。它提醒我们,无论身处何地,只要有心,就能找到欢乐和友情。

这首诗语言简洁明快,寓意深远,体现了孔融诗歌的独特魅力。他以简单而真挚的语言,表达了对生活的热爱和对友情的珍视,给人以深刻的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号