登录
[宋] 周弼
白发宫人频笑谑，罗衣昔对君王著。
夜惊春雨洗桃花，梦魂犹挂鞦韆索。
龙井道中杂纪
宋 周弼
白发宫人频笑谑，罗衣昔对君王著。
夜惊春雨洗桃花，梦魂犹挂钩韆索。
这首诗是作者在龙井山中与山中居民相处的情景。首句写一位白发宫人与山中人相戏，宫人昔日得君王宠爱，而今只能与山中人相戏，更显出山中人的朴实和厚道。次句写她昔日曾穿罗衣与君王相见，今日则与山中人相见，对比强烈。后两句是写梦中情景：宫人梦中惊醒，春雨仍在纷纷地下，桃花被洗得更加艳丽，她梦魂犹挂念着在山中的小女儿，梦中还惦记着小女儿所荡的秋千索。这首诗字里行间都体现了作者对山中人的喜爱和赞美之情。
龙井山中人有这么一段淳朴美好的生活，作者以诗纪其事，文字清丽自然，不刻意追求词藻的华丽，朴实无华，记叙了这段感人的生活经历。诗中描述了作者对山中人相处的情景，语言朴实无华，但表达了作者对淳朴的民风的向往之情。
现代文译文：
白发苍苍的宫女经常被人们嬉戏，她穿的衣服曾经对着君王。夜晚被春雨惊醒，仿佛看到了被雨水洗过的桃花更加的娇艳欲滴。梦里的魂魄依旧惦记着山中的小女儿荡着秋千的绳索。
微信扫一扫
周弼诗词推荐