登录

《南楼怀古五首 其二》宋周弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 周弼

《南楼怀古五首 其二》原文

事久销沉只等闲,好将深意递相参。

舳舻宵遁谁思忖,裙屐春游自笑谈。

西日瘴回迷汉沔,北风波逆上江潭。

隔城方唱招魂引,一拍殷勤至再三。

现代文赏析、翻译

《南楼怀古五首其二》

遥远的年代,曾经的烽火与波澜,已深深沉入时间的长河,如梦幻泡影,不再被人们提及。那时的英勇与壮志,早已在岁月的长河中消磨殆尽,仿佛一切只是等闲之事。我多想将这份深意,传递给那些曾经共同经历的人。

那些舳舻夜遁的夜晚,谁曾深思熟虑?那些裙屐春游的日子,人们自笑谈往事。西日的瘴气弥漫,使得汉沔似迷途的羔羊;北风波逆,让江潭之地的人们只能逆流而上。隔着城池,人们正在唱着《招魂》,歌声激昂而深情,一次又一次。

这组诗是对历史的一种感怀与思考。作者通过对历史的描绘与感叹,表达了自己对历史的深深思索。他用诗的语言,将历史的沉寂与人们的感慨交织在一起,形成了一种独特的艺术效果。诗中的“笑谈”、“迷汉沔”、“上江潭”等词句,既是对历史事实的描绘,也是对当时社会现实的讽刺与反思。

同时,诗中的“一拍殷勤至再三”更是表达了诗人对历史的深情与执着。他希望人们能够从历史中吸取教训,更好地面对未来。这种深情与执着,也是诗人对历史文化的传承与发扬的一种体现。

总的来说,这首诗通过对历史的描绘与反思,表达了诗人对历史的深深思索,以及对历史文化的传承与发扬的执着追求。这种追求,不仅是对历史的尊重,也是对未来的期许。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号