登录
[宋] 周弼
凭高望尽寂寥天，与我闲情共渺然。
平展暮云三百里，积停春水二千年。
沙洲横渡荆江雨，石塔遥分岳麓烟。
老我未闻飞剑术，想须今度遇回仙。
现代文译文：
登上高楼，放眼望去，寥廓的天际尽收眼底，与我闲适的心情融合在一起。平坦展开的暮云延绵三百里，凝聚着停留的春水已有二千年。沙洲横渡，雨中荆江如丝如缕；石塔远分，烟雾中的岳麓山若隐若现。岁月流逝，我却未能学到飞剑术，想必今天会有回道士降临。
这首诗是周弼登临岳阳楼所写，通过对岳阳楼的景色描写，表达了诗人内心的闲适之情和对历史的思考。首联写登楼远眺，视野开阔，颔联写暮云广袤无际，春水积聚停留，都是对景色的具体描绘。颈联写雨中沙洲、石塔的景象，以及远处的岳麓山在烟雾中若隐若现，都是对历史和文化的思考。最后写自己对于飞剑术的不懂，想要听到当代名人的议论以明白这一诀窍，有遗憾但同时又有向外的憧憬与积极学习的乐观态度的情态在其中。整体来说，这首诗融情于景，充满了闲适的气息。
微信扫一扫
周弼诗词推荐