登录

《寄云泉僧永颐》宋周弼原文赏析、现代文翻译

[宋] 周弼

《寄云泉僧永颐》原文

书来只说住高峰,不记松林第几重。

欲拣青峦问茅舍,秋山一样白云封。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

寄云泉僧永颐

周弼

书来只说住高峰,不记松林第几重。 欲拣青峦问茅舍,秋山一样白云封。

宋代诗人周弼的这首《寄云泉僧永颐》寄托了我对云泉深处的遐想与探寻之心。我无法忘怀那个清静的山林,书信中的云泉僧仿佛一直住在山顶高峰之旁的松林深处,被白茫茫的云雾包裹,其隐居之深隐更让我感到惊异和好奇。

他曾经写信告诉我他居住的地方非常舒适,高峰上的松林绵延不绝,就像是一幅清幽的山水画。我对于这个美丽的地方充满了好奇和向往,但是他又告诉我,想要去寻找这个地方并不是一件容易的事情。因为那需要穿过层层叠叠的松林,还需要找到隐藏在山峦之间的茅屋。但是即便如此,我还是想去探寻一番。

读完这首诗后,仿佛看到一位寻找深山幽境的游者。从他含糊的表述中可以看出他的情感、怀想,或者甚至是游者的自己的一份微妙的探求心情和不知何时可以寻到的慰藉之心。我在每一个诗句里,都可以听到寻找和期望的呼唤声,我想,也许只有这样执着追求才能寻找那一份真实的平静吧。我感到的也不过是一片心意地希望能够亲近这片“一样白云封”的秋山白云,能够和那位住在高峰的云泉僧永颐一样,寻找到心灵的净土。

整体来看,这首诗以其丰富的意象和深沉的情感表达了诗人对山林生活的向往和对宁静生活的追求。诗中的云泉僧形象既是一种寄托,也是一种对生活理想状态的向往和追求。同时,诗中流露出对自然的热爱和对未知的渴望,这些都是诗人内心深处最真实的情感表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号