登录
[宋] 方泽
日暮天气嘉，言寻仲蔚家。
谁知萧散地，仍有艳阳花。
彩眩千重锦，香蒸一片霞。
道人空色相，聊复惜年华。
原文译文
傍晚时分天气好，来到仲蔚居住的地方。 谁想到这清静的地方，仍有艳丽的花开放。 花团锦簇色彩炫目，香气熏蒸弥漫如霞。 道人们空谈无实相，姑且惋惜逝去的年华。
现代文赏析
这是一首七言古诗，诗人游览顶少岳南园看牡丹花，赞叹其艳丽无双，表达了对大自然的敬畏之情。 首联点明寻花地点和游赏的心情。“谁知”二字反问，引出下文对花美景的赞叹。中间两联写花之美。前四句写花之繁多与艳丽：“彩眩”承首联“日暮”而来，傍晚时分，园中花开得正盛，千万朵牡丹色彩炫目，一片锦绣；花瓣香气熏蒸，弥漫如霞光万道。后四句写花之色相与令人爱惜之情：“空色相”表达了诗人对牡丹超凡脱俗的色相敬畏之情；“聊复惜年华”一句，则抒发了诗人岁月如梭、光阴易逝的感慨。尾联写诗人观赏牡丹之后，流连忘返，不自觉地已过三更。全诗以叙事发端，以抒情收束；中间两联着意描写，借以表达诗人对牡丹的赞美之情；尾联写游兴未尽，不觉夜深，更衬出牡丹之魅力。语言自然流利，韵味深厚，格调清新，是一篇佳作。
顶少岳当是园子的名称，亦名南山，地点大概在汴京附近。《清异录》云“上好异花。汴中花园应接不暇”，既然这样，《游顶少岳南园看牡丹作》以记游的的形式写出也不难理解了。词牌也很妥帖；上片讲游玩的快乐和大好春天气氛气氛，这是天、是花是香的一个良辰美景。然百花斗妍惟牡丹为大观。韩愈曾写有“绿艳闲且静，紫骝娇润；花落面上啼春风。”等诗句将牡丹的形象描摹刻画得分外艳丽迷人——不妨就以此来为这篇诗做个小结。
诗人在暮色苍茫之中兴致勃勃地来到顶少岳南园寻访牡丹花。在宋代有这样专门种植观赏花的花园，真是令人感到新奇而有趣。这“萧散”之地正是“艳阳”花开的地方。诗人用“谁知”一词加以调侃，似乎有些埋怨人们不知道有这么个好地方。“千重锦”、“一片霞”，色彩璀璨绚丽。“空色相”——道人们讲的都是空话，何曾悟得世间万物之艳丽大抵是无时不在、无处不有的。“空”，即空际。“色相”，即佛家语借外观六尘境现分别之相来说明自性，这只有用禅语来表达了。此诗在描写之中也抒发了自己惜年华之意趣。宋代文人多爱旅游、赏花、品茗、讲禅理。词坛宿将方泽此番游顶少岳南园正是得其所哉！
方泽诗词推荐
微信扫一扫