登录
[宋] 孙仅
转战风骚如甲胄，平分才学过权衡。
好的，以下是我根据原文所写赏析，希望您能满意：
孙仅的这句诗，描述了一种在战场上英勇无畏、才学横溢的壮烈场景。其中，“转战风骚如甲胄”这一部分描绘了战场上将士们披挂铠甲，奋力拼搏的场面，借用了《诗经》中的“风骚”之意，来表现战场的残酷与艰辛。同时，“平分才学过权衡”则是说在争夺战争胜利的过程中，才学也起着重要的作用，体现了在战乱年代才学的重要价值。
在现代文的译文中，这句话可以被理解为：在战场上，战士们就像披着甲胄一样奋力拼杀，而他们的才学和智慧则像公平的分量一样，为他们的战斗胜利起到了至关重要的作用。这种英勇无畏的精神和对才学的珍视，使得这句诗具有了深远的历史文化内涵和深刻的现实意义。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
孙仅诗词推荐