登录

《庐州三首 其一》宋朱服原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱服

《庐州三首 其一》原文

晴湖列远岫,万叠来骏奔。

横入小蜀冈,金友依玉昆。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人朱服《庐州三首 其一》创作的一首现代文赏析:

庐州之景,如诗如画。晴湖之畔,万重山峦,来势如骏奔。这宏大的景象,似乎可以让我们想象古人在此驻足,观赏这山水之胜,或许还发出赞叹之声。朱服诗中的“万叠来骏奔”,赋予庐州湖山以生命力,也映照出诗人的豪情壮志。

湖水在阳光下闪烁,仿佛镶嵌着宝石。小蜀冈横卧湖边,仿佛一位王者,屹立在山水之间。湖面上的金鱼在阳光下跳跃,如同与玉昆相依的友人,悠然自得。这里的金鱼与玉昆相依,是对庐州美景的生动描绘,同时也透露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

此诗中,朱服以简洁明快的语言,描绘了庐州晴湖的美景。湖光山色,金鱼游弋,构成了一幅和谐的画面。诗人以“万叠来骏奔”形容庐州湖山,既展现了庐州湖山的壮美,也表达了他对自然的崇敬和对生活的赞美。通过诗人眼中的庐州景色,我们可以看到朱服的人格魅力以及对生活与自然的独到理解。

在这样的现代文的诠释中,朱服的诗有了新的意义,那是一种生活的智慧,对大自然的热爱与崇敬。透过山水景色,我们能更深刻地理解和感受到诗歌的美学和人生的哲学。诗中所展现的人与自然和谐共生的理念,无疑给现代社会提供了深刻的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号