[宋] 朱服
肥川胜赏冠他州,浦口扬舲得俊游。
梅雨正迷江国路,萍风未破洞庭秋。
庐州三首 其三
朱服
肥川胜赏冠他州,浦口扬舲得俊游。
梅雨正迷江国路,萍风未破洞庭秋。
青山隐隐围官阁,黄鹤飞飞带客愁。
回首烟波吟望眼,十年重是海山头。
译文 肥沃的河流胜景冠盖他州,浦口扬舲让我得俊游。 梅雨迷蒙笼罩江国之路,风起水涌苹花未破洞庭深秋。 青山隐隐环绕州官阁,黄鹤飞飞伴随诗人满面愁。 回首烟波吟望眼已倦,十年重返海山之头。
此诗写庐州的秀美风光,同时也抒发了诗人淡淡的游离愁苦之情。首联“肥川胜赏冠他州,浦口扬舲得俊游”,直抒胸臆,点明诗人的心境,字里行间流露出一丝欣赏与惬意。肥川水美景秀色,当然别有风情。况且此次还能得一“俊游”伙伴同往(这句点明了应约重来的朋友同行同来)。观赏佳境更为幸运,“惟我二人”、“可意青山白云”。更会神驰万里,不禁吟出“芳草有情随浪远”的诗句来。于是,他们就怀着喜悦的心情沿着肥水向北进发,去领略庐州风光了。但毕竟是久客他乡,“洞庭春尽水西流”,家乡在洞庭湖一带,这回却要远去数千里之遥了。因而当他们登上那长江北岸的征船之后,“离愁渐远渐无穷”。一个“得”字出征友人兴致盎然;一个“愁”字又写出思乡客子满腹牢骚与游离之感。“正迷”字则是迷路者迷恋前方而产生一种向往之感,而这种向往正是“梅雨潭花始如苞”的季节里萌发的,这自然触动了久客的诗人的思乡情绪,也引起了他对友人的劝慰和共鸣:在这迷迷蒙蒙的“梅雨潭花”时节,又何须为客居他乡而感伤呢?这也许是“江南烟水路”吧!在青山绿水中行走的人都会情不自禁地生出归家之念的。至于“萍风未破洞庭秋”,这更是船行水涌之际,舟中人所喜悦的时刻了。这时诗人却别有怀抱,触景生情了。
“青山隐隐水迢迢”,在青山绿水之间,州官阁楼隐约可见,“黄鹤飞飞带客愁”,黄鹤是诗人自喻,它既载着友人远行,又带着诗人漂泊未归的牢愁与沧桑,转而自己也引诱了不少无聊烦扰烦恶的人们慕名而至以畅归思“故乡无限好……沧海音琅由此疏”。“瞧天色茫茫一味翠,“怆情怀眼不值酒!”“远入江湖少鴃夷”、“闷斟幽恨饮别酒”(宋邵定诗),哪里有多少时来时的畅快感呢?由于对自己笃志漫游寄情的诺言给朋友留下了想象空间而遗憾怅惘。游行千里并非可以借吟眼前景物消除一番忧伤与痛苦即可圆满的化解了呢?客中情怀更为离愁而一发不可收,“遥想临行赴异乡、相见何地逢故知”(宋陈岩诗),“别有烟波江上路”(唐白居易诗),而这次相聚竟成诀别,何况这次又非一般之别呢!想到这里怎能不黯然神伤!“回首烟波吟望眼”,神伤是如此不可抑止。“十年重是海山头”明说了本以得脱而回归为快意的诗人反而还惧怕在若干年后再度面临满鬓飞雪和额纹堆皱的山川;或者在这样的环境中静坐品茗下象棋去了!如果以此发问的话;这种孤独归隐的精神支柱本就有极大的欺骗性和暂时性——那就是几千年世世代代先人还来不及排除的要弄明白一系列科教新老杂议所要思考的一大超越了的空间呐!(答着古代自然小宇由一大空间的命题在特定的精神感受关系上也应有不一样境界的观点:怎么只有人生的幻化枯叶期:不知细看都是一样别人乘汽车航空机的享受不着另一样的万紫千红的内涵意味?没有远足而更使本有的旅行珍贵无限的得到陶醉(却可能浪漫或病态)就是心灵栖息之外物质场所内暂时物质丰富感的欣喜而