登录
[宋] 苏籀
珠零醇碧郁春槽，矫首梅林釂自陶。
横槊未应随李广，团词亦足拟王襃。
俯从觞咏山阴禊，遥说笙簧锦里遨。
取次难论御戎策，岂知蛙臛鱣鲭臊。
现代文译文：
酒槽上珍珠般地洒着酒，梅林中的豪饮令人陶然。虽不能像槊横大江跟随李广，写文章也可与王褒媲美。借酒吟诗来参加山阴的兰亭雅集，听笙簧锦里之歌遨游。想要畅谈天下大事却无从谈起，哪里知道青蛙吞食鱼鳖的腥臊。
原诗《釂饮一首其一》中描绘了诗人与朋友欢聚一堂，把酒言欢的场景，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。诗中“珠零醇碧郁春槽”，“矫首梅林釂自陶”等句，描绘了酒香浓郁，诗人豪饮的场景，表现出诗人豁达、洒脱的性格。“横槊未应随李广，团词亦足拟王襃。”借用典故表达了自己在文学上的才华。“俯从觞咏山阴禊，遥说笙簧锦里遨。”描绘了诗人与朋友一同饮酒作诗，畅谈生活的场景。“取次难论御戎策，岂知蛙臛鱾臊。”抒发了诗人对国家边疆安宁的关心，对国家军事政策的担忧。
整体来看，这首诗表现了诗人对生活的热爱，对友情的珍视，对国家大事的担忧，是一首充满生活气息，富有感情的诗篇。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐