登录
[宋] 苏籀
微生无限死之徒，瓦解丝棼不易图。
一篑区区裨大坏，力行踽踽竞长途。
韬钤筹策皆摧折，文籍条纲总阔疏。
谁料孟嘉为谢传，笑观蒋干待周瑜。
夜饮宋苏籀
微生无限死之徒，瓦解丝棼不易图。
一篑区区裨大坏，力行踽踽竞长途。
韬钤筹策皆摧折，文籍条纲总阔疏。
笑观孟嘉为谢传，不羡凌烟功第一。
诗人在夜晚饮酒，思绪万千，诗人用比喻来表达人生不易，就如瓦解的丝棼，难以理清。即使只是一小步，也可以弥补巨大的破绽，就像一篑之土可以成丘一样。虽然行走困难，但是坚持不懈的人终会走到终点。作者满腹韬略却无处施展，读书求知却无人理解。人生若能如孟嘉般得遇良师，即使不是凌烟功臣，也可成为别人的楷模。此诗诗人抒发了自己的内心情感，充满了无奈与感慨。
现代文译文：
在世间，无数的人如同行将就木的老人，生命如瓦解的丝棼无法理清。一小步的努力也许可以弥补巨大的破绽，就像一篑之土可以成丘一样。虽然行走在艰难的路上，但只要坚持下去，终会走到终点。然而，满腹的韬略却无处施展，文籍条纲也无人理解。如果能像孟嘉一样遇到良师，即使不是凌烟功臣，也能成为他人的楷模。只是这世间又有几人能如愿以偿呢？诗人借着夜饮的情境，表达了自己对人生的感慨和无奈。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐