登录
[宋] 苏籀
侧生昂九霄，萧森谷量簵。
溪岚翠欲滴，尘外嵇阮趣。
原创赏析：
在山谷间倔强地生长，竹林带着深谷才有的声音，仿佛溪流下山泉的水流声。它的色彩更是绚丽多姿，使整个山野都生动起来，人间尘世之外，有如嵇康、阮籍一样的隐士，在这里找到了乐趣。
译文：
竹子在山间斜生而出，带着萧瑟森然的谷中之气，它的声音仿佛是山谷中的溪流，带着清凉的声响。山间的雾气仿佛要滴落下来，竹叶上的露水在朝阳的照射下熠熠发光。所有这些都如此美妙，如同置身于仙境一般。这个地方如此超脱世俗之外，也有隐士们像阮籍和嵇康一样的避世之处，沉醉在这样的环境之中，更使人无法自拔。
请注意，赏析和译文都基于我对诗句的理解和感受，可能会有其他角度的理解和解释，希望这些信息能对你有所帮助。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐