登录

《和卷中韩子苍梅花三首其一》宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

《和卷中韩子苍梅花三首其一》原文

冻卉虽臞甚,含英山意催。

斲冰冲晓色,绽绿透春回。

健步故人信,流芳好事杯。

不论山水僻,往往拾香来。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人苏籀《和卷中韩子苍梅花三首其一》的赏析:

在寒冷的冬季,梅花虽然显得瘦弱,但它那含苞待放的花朵却像山间的催促,催促着春天的到来。它像是在清晨的微光中,被寒霜打压的草木凋零,而梅花却依然坚韧不屈,迎着寒风绽放出它的美丽。它那绽开的绿色花瓣透露出春天的气息,仿佛春天的使者,预示着新的生命的到来。

同时,此诗中也表现出韩子苍内心的乐观向上的人生态度。他用健步如飞比喻自己对未来充满信心,坚信梅花必定绽放,春日一定会来临。他将赏花者流芳的好事看作一件快乐的事情,鼓励自己不管人生路上遭遇怎样的挫折,都应当勇往直前。这也暗示着韩子苍即使在困境中也能保持乐观向上的态度。

最后,诗中表达了无论身处何地,无论山水如何偏僻,人们都会被梅花的香气吸引,纷纷前来欣赏它的美丽。这体现了梅花独特的魅力,也表达了诗人对梅花的赞美之情。

总的来说,这首诗通过对梅花的描绘和赞美,展现了诗人对生活和自然的热爱之情,同时也表现出韩子苍坚韧不屈、乐观向上的生活态度。同时这也给我们留下了深刻的启示:在人生的道路上,我们要像梅花一样坚韧不屈,迎难而上,只有这样才能够实现我们的梦想和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号