登录

《与可墨竹二十韵》宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

《与可墨竹二十韵》原文

天工奇水墨,晴景照檀栾。

影动嵇阮爱,笋穿淇渭干。

禅翁三昧力,老手一挥间。

意匠先鹘落,心造忘笔端。

芥胸极蓊蔚,振袖疾飞翰。

道妙进乎伎,自得即之安。

刚耿在眉睫,岁寒出脾肝。

动色娱倾耳,可听非惟观。

飒遝欣翠羽,交戛敲琅玕。

雷惊碧霄耸,风倒悬崖攀。

雨霜斜重势,龙风飞鸣竿。

劲挺加掩冉,英奇阅雕残。

缇缯钉墙仞,秀绝袭衣冠。

备悉湖州派,恨不彭城看。

不可无此君,宁可弗至膰。

买林自亏蔽,折槛萦丛攒。

房拢侍便嬖,园苑隔扃关。

要见一室中,幸容四壁宽。

此画会通灵,请公牢鐍缄。

王侯傥奉借,定鏁空厨还。

现代文赏析、翻译

这是一篇令人欣赏赞叹的赏析。他展示了苏轼好友高翔之画技风采、旷放、挺劲有力的精神。细细品位每句话、每联都能使我似乎回到了古老深邃的中国宋时期。其中语言非常富含色彩性、象形性和意蕴性,展现了诗人的内心世界。

“天工奇水墨,晴景照檀栾。”此句展现出画家在运用墨色的神奇能力,而晴朗的天气和檀栾的竹子相互映衬,描绘出了一幅清新自然的画卷。

“笋穿淇渭干。禅翁三昧力,老手一挥间。”这两句是对画家的赞美,描绘出他挥毫泼墨时展现出的深厚技艺和深邃禅意。

“刚耿在眉睫,岁寒出脾肝。”此句表现了画作中所蕴含的坚韧不屈的精神,这正是画家人格魅力的体现。

“风倒悬崖攀。雨霜斜重势,龙风飞鸣竿。”这里诗人通过描述画作中狂风席卷竹林的生动画面,描绘了画家技巧之精湛、意蕴之深沉,为这幅画卷注入了动态与张力。

诗中的句子有时是关于画家风格,有时是对画的形容和描述,每句话都是诗人在情感波动和心理转换下产生,这是真正的创作力量。他对苏轼的好友的高超技艺充满敬佩,他的作品使他内心涌动着无比的喜悦与惊叹,同时也在观照自己内心的艺术感受与理解。这是一种灵魂深处的沟通与交融,使人的情感、思想和认知得到了极大的提升和启迪。

在字里行间,我感受到了诗人对艺术的敬仰和对生活的热爱。他的每一句话都像是一幅画,一首诗,让我仿佛看到了一个艺术家在追求艺术道路上所经历的磨难与成功,看到了他对生活的热爱和对艺术的执着追求。这样的艺术世界,令人心驰神往,也让人深感敬仰。

总的来说,这首诗不仅是对一幅画的赞美,更是对艺术、生活和人性的深度思考和感悟。它让我看到了一个艺术家的内心世界,也让我感受到了艺术的力量和魅力。这不仅是一幅画的故事,也是一首诗人的心灵之旅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号