登录

《邵公济求泰定山房十诗·下马桥》宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

《邵公济求泰定山房十诗·下马桥》原文

泉下颜光禄,二纪瞻马首。

停骖肃松槚,风节应不朽。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

下马桥

宋·苏籀

泉下颜光禄,二纪瞻马首。停骖肃松槚,风节应不朽。

在泉下的颜光禄,二纪以来一直注视着我的马首。停下马我恭敬肃立在这两株古松旁,你的风骨节操应永垂不朽。

这首诗是邵公济求泰定山房十诗中的一首,诗中表达了作者对邵公济的敬仰之情,同时也体现出作者对高尚节操的赞赏。首句点出邵公济曾经为颜光禄效力,表达了邵公济的忠诚之心。次句中的“二纪”表示了时间的漫长,表达了作者对邵公济的关注之深。三、四句则是对邵公济的赞美之词,表达了作者对邵公济高尚节操的赞赏之情。

整首诗表达了作者对邵公济的敬仰和赞叹之情,同时也透露出作者自身的风骨节操之念。这首诗以简洁明快的语言,生动地表达了作者的内心感受,使人读之不禁对邵公济和作者自身的高尚品质深感敬仰。

翻译:曾经为颜光禄效力的邵公济,两年来一直在我马前跟随,我停马恭敬肃立在这两株古松旁,您的风骨节操应当永垂不朽。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号