登录

《山行入寺一首其一》宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

《山行入寺一首其一》原文

执舆入辇蹷痿几,陟险山农笑却时。

屐齿未常先雍老,翚飞久已见甍楣。

磴扉百步犹流汗,观阁三休岂易追。

浪漫悠悠一鸡肋,角巾东路最平夷。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗描绘了一位步入山中寺庙的诗人在登山过程中所体验到的艰辛与欢乐。苏籀以他的亲身经历,展现了宋朝社会的繁荣和稳定,也体现了人们对宗教的敬仰与信仰。

首先,诗人在诗中描绘了登山的艰辛,虽然抬着轿子进入了寺庙,但他所遇到的道路险阻让他的几番想退却。这些细节生动地展示了当时的地理环境和人们的生活状态,使读者仿佛身临其境。而山农的笑容让诗人重新振作,这也是对当地淳朴民风的赞美。

诗人对山中寺庙的建筑风格进行了赞美。屐齿未尝雍老、翚飞久已见甍楣等描述,不仅表现了建筑的美观,也表达了诗人对古人的敬仰之情。在登上山路百步后仍流汗不止,三休观阁又何其容易,这两句体现了诗人的辛劳与对登山的热爱。而“浪漫悠悠一鸡肋”一句则暗示了诗人对人生的理解,表达了他对生活中的小节的不屑一顾。

最后,“角巾东路最平夷”表达了诗人归隐的决心和对未来生活的期待。全诗通过生动的描绘和深沉的寓意,展现了诗人的情感和对社会的看法。

总的来说,这首诗通过对登山过程的描绘和对寺庙建筑的赞美,展现了宋朝社会的繁荣和人们对宗教的信仰。同时,诗人的归隐决心和对生活的理解,也体现了他的个人情感和对社会的看法。这首诗不仅具有历史价值,也具有文学价值,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号