登录
[宋] 苏籀
帅贰英英驻节旄，继唐流泽便滔滔。
源深东绝三桥市，涨缩西湖二雨篙。
沟驶甃坚无旱潦，瓶翻筒漏饮豚羔。
私家诵佛千畦稻，官帑收功万斛醪。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《汲东坡所浚井一首其一》
诗人以饱满的情感，描述了苏东坡浚井的事迹，以及由此给民众带来的福利。这首诗生动地表达了诗人的赞美之情，以及对苏东坡的崇敬之情。
“帅贰英英驻节旄”中，“帅贰”指地方长官，也就是我，“英英”是形象描绘其俊杰之意。“驻节旄”描绘了长官在节杖前驻足的情景，表示长官的威严和重视。
“继唐流泽便滔滔”一句，借用唐代的繁荣和恩泽，比喻苏东坡浚井所带来的福泽如滔滔江水，源远流长。
“源深东绝三桥市”描绘了井水的源头之深，暗示着其源源不断的能量。这里提到的“三桥市”，是指井水所流经的繁华之地。
“涨缩西湖二雨篙”则描绘了井水对于西湖的贡献。井水使得西湖免受旱灾，人们在雨季到来时，可以通过控制雨篙来避免湖水泛滥。
“沟驶甃坚无旱潦”进一步描绘了井水的好处。井水灌溉的田地，由于沟渠流畅，井壁坚固，因此旱季不缺水，雨季不泛滥，保持了农业生产的稳定。
“瓶翻筒漏饮豚羔”则描绘了普通百姓的生活变化。人们可以随意取水，无论是饮水还是烹饪，都变得更加方便。这也代表着人民的生活质量有了明显的提升。
结尾两句，“私家诵佛千畦稻，官帑收功万斛醪”是对政府的赞美。诗人强调政府推行这一工程，让人民受益于这一举措。这里暗含了政府的勤政爱民的形象。在赞美苏东坡的同时，也凸显出政治的公正与清明。
总的来说，这首诗以生动的语言，描绘了苏东坡浚井的事迹及其给人民带来的福祉，表达了对苏东坡的崇敬和对政府的赞美。
至于现代文译文，由于诗歌本身并未直接涉及到现代生活的具体场景或事件，因此现代文译文主要基于诗歌所传达的情感和意象进行翻译，以便于现代读者理解诗歌的主旨和情感。希望这个回答对您有所帮助。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐