登录
[宋] 苏籀
镘圬累瓴甓，几席百春丛。
林坞纯真趣，衣巾质古风。
宁非迂叟合，岂与漫郎同。
不巧姑云尔，何妨诗更工。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
苏籀的这首诗，是对李监庙中一座“拙轩”的赞咏。但是与以往其它赞美寺庙或者道士房舍的诗词不一样的地方是，这不仅仅是对雅致的古迹和富有生气的寺庙的赞赏，这里寓含了对人事清高境界的一种审美愿望，有其鲜明的人文价值判断在里边。
开头的“镘圬累瓴甓”和“几席百春丛”两句写建造此轩时的情形，整饬地累放瓴甓，用以表达筑轩之始其规模宏大的场面。“镘圬”原指用以抹墙面或填补地面凹缺的泥瓦工活儿，后来借指以泥质抹面的园艺；这一种技能水平反映出李氏构轩时一班匠人的巧手与巧思。“几席百春丛”是描绘轩内环境的，意思是在李氏书斋里可以欣赏到春夏秋冬的各种景色。这是由眼前轩外到轩内，再由轩内及轩外的一种描摹，中间有融通。
“林坞纯真趣”则是生动写出了倚槛窗外到处展示出来的无限生机。“纯真趣”不仅包含有满眼风光如绘的景致的真趣在内，还有身处山林溪流之间的无限怡悦、悠悠于怀的精神林野、曲径通幽的真谛深感存在；“衣巾质古风”，意为坐在那里的主人乃是一个具有古雅风格的人。
结尾两句“宁非迂叟合，岂与漫郎同”，是作者对“拙轩”主人李氏的自我期许，含有一种明显的贬斥漫郎而褒扬迂叟的意思。
结尾两句是说自己虽然不很巧合于“拙轩”，但何妨吟诗求工，即以“拙轩”为题而吟哦诗章呢？这里含有自谦而又不无自负的意思在内。
苏籀的这首诗，从表面看似乎只是对李监庙中一座“拙轩”的赞美，但联系到作者本身也是一位具有相当学识、擅长书法的人来看，这里面也含有一种自况的意味在内。
现代文译文如下：
我曾参与筑屋之事，累砖砌瓦，耗费了无数精力。轩内布置得如春天丛林一样美丽。这里环境纯真幽美，令人流连忘返。坐在那里的人质朴古风，衣巾飘逸。他难道不是我这个迂腐的书生应该与之相契合的吗？我岂能与那种轻浮的书生等同？我虽然拙朴，却不妨在此诗作得更好些。
希望这个答复符合您的要求。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐