登录
[宋] 苏籀
设体兹晨遨饫时,四围青峭互巇嶷。
橐衣随牒何曾卜,饵药衔杯稍信医。
短舞不妨擎菡萏,谈谐且勿负玻瓈。
老夫直辔循吾范,无使斯民有以窥。
这是宋诗人苏籀的一首诗,这首诗描绘了诗人和朋友在参云亭纳凉时的愉快时光。
首先,诗人在描绘了环境的清幽之后,提到了自己因为工作而不能经常选择的生活方式。他并不像其他官员那样,在府邸中享乐,而是选择与朋友一起在这里纳凉。这样的生活方式让他感到欣喜和满足,他把这种情况与试图治疗自己疾病时用的药材、果饮做类比。即使这样做让人想到长舞盛景或是窖清玄谈论亦美好之类的经历。他用谦卑的表达说他是做事实主义的老先生,不仅要了解此地祥平是多么得可以陶然自在自导又也不能使贫寒老百姓的得有多精彩而有犯罪之意。
翻译成现代文,大致意思是:我选择了这样逍遥自得的清晨游赏生活,周围的山崖绿意簇簇。我不用去计算我的行李重量也未必要依卦术行事,这就是所谓的依靠良药高言用一些饮酒就能轻松自乐了。无论是小舞的快乐还是论辩的高兴都不要辜负了这样的美好时光。我这个老先生只是做事实主义的,不仅要了解此地祥平是多么得可以陶然自在自导又也不能使贫寒老百姓的得有多精彩而有犯罪之意。
总的来说,这首诗描绘了诗人和朋友在参云亭纳凉时的愉快时光,表达了诗人对这种生活方式的喜爱和满足,同时也表达了他对百姓的关心和责任感。