登录
[宋] 苏籀
昼短宵未明，何朝妾觌君。
泪滴九霄雨，愁凝千古云。
凤藏丹霄晚，鸿遵沙碛远。
楼迥眼波穷，轴折离魂断。
安得葛陂龙，肉骨丹九转。
现代文译文：
夜深了，天还未明，我已经开始怀念你。我流泪如雨，就像九霄之上的云，凝结着千古的愁绪。
你像凤凰一样，隐藏在丹霄之中，远离我而去。你像鸿雁一样，远赴沙碛，去向远方。
在楼上，我望眼欲穿，却只见你的身影渐行渐远。我像卷轴一样，折断的离别之魂，断肠人在天涯。
我多么希望能像葛陂龙一样，将你的肉骨炼化为长生不老的药，救你于世间。
赏析：
这首诗通过对夜的描述，表现了离别之悲和思念之痛。从“夜深了，天还未明”可以看出作者对于离别的感伤之情，表现出诗人心中的无尽遗憾。作者流泪如雨，表达出悲伤到极致的心情。“泪滴九霄雨，愁凝千古云。”这两句用夸张的手法，形容自己的眼泪能引起千古的愁绪，表达出离别之苦的深度。
“凤藏丹霄晚，鸿遵沙碛远。”这两句用凤凰和鸿雁的形象来比喻离别的人，表达出离别的人在远方消失的情景。凤凰是传说中的神鸟，象征着吉祥和美好，而鸿雁则是传递信息的使者，代表着离别的人之间的思念和牵挂。
“楼迥眼波穷，轴折离魂断。”这两句则表达了离别的人在远处相互注视的情景，如同卷轴一样折断了离别之魂。这里的“眼波穷”和“离魂断”都表现出作者深深的悲伤和思念。
最后，“安得葛陂龙，肉骨丹九转。”两句表现出诗人对于能够让死去的人重新活过来的愿望。这里的“葛陂龙”代表着长生不老的神话生物，“肉骨丹九转”则是形容炼药的过程。这里也暗示着诗人的想法，即希望能有神奇的力量让离别的人重新回到身边。
整首诗以夜晚为背景，通过描绘离别的场景和思念的情感，表达了诗人对于离别的深深哀愁和对于重逢的渴望。语言优美，情感真挚，是一首优秀的诗篇。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐