登录
[宋] 苏籀
建安谋首先文若，武德机神重伯襃。
此士不妨门第美，于今景仰太山高。
卓哉二贤强百万，何较九牛於一毛。
异代爱才尊尚意，纷纷萎腐见儿曹。
现代文译文：
建安的谋略，首先要提到陈元方，武德的机敏神妙，当属徐整巧思。这样的人才与世家大族没有什么关系也不碍事，要知道泰山之高无法估量。两位贤者所具有的能力远超过百万之众的兵力，实在不值得去与之相比，哪怕是谈论那区区的毫毛也可与之为不及也。隔了一个朝代的人都依然怀着敬重和爱护人才的感情，更不必说今日这般道德已经荒芜堕落的人们了。
原诗《才难一首其一》中提到两位贤者，陈元方和徐整巧思，他们虽然才智非凡，但与百万之众相比，他们的力量是微不足道的。然而，正是这些微不足道的人，却能超越百万之众，成为真正的英雄。这种对比，表达了诗人对人才的敬重和爱护，也表现了诗人对时代道德堕落的深深忧虑。
因此，在现代文的赏析中，诗人将才智、才力、德行等多个元素都考虑进去，用丰富细腻的情感去理解和看待那些非凡的英雄们。在这样的描绘中，读者可以看到诗人对于英雄主义的热情歌颂和对于世俗腐败的深沉批评，进而展现了诗人的审美境界和对社会的深刻思考。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐