登录
[宋] 苏籀
白屋秋声里，蹉跎旅食春。
挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。
学术家传业，风流德有邻。
似闻川陕捷，吾道付峨岷。
夜凉
白屋秋声里，蹉跎旅食春。
挑灯鲁酒薄，拊枕越鸡晨。
学术家传业，风流德有邻。
似闻川陕捷，吾道付峨岷。
诗人在一个秋天的夜晚，居住在简陋的房屋里，听着秋天的声音，看着时光的流逝。春天的时候，因为生活的无聊，旅居的生活显得格外漫长。他独自一人在灯下喝酒，感觉酒有些淡了。夜深了，他开始感到有些无聊，便开始打瞌睡。枕头边就是越地的公鸡开始打鸣的声音。他通过自己的学术传承，来发扬自己的思想，体现自己高尚的道德情操。听到有关四川、陕西的捷报，心里为国家的安定感到欣慰。虽然身处山林，却心系国家大事，表现了诗人高尚的情操和胸怀。
译文：秋天到了，住在简陋的房屋里，听着秋天的声音，旅居的生活显得格外漫长。独自一人在灯下喝酒，感觉酒有些淡了。夜深了，开始打瞌睡，耳边传来越地的公鸡开始打鸣的声音。通过学术传承自己的思想，体现自己高尚的道德情操。听说四川、陕西已经取得了胜利，我的理想和道路已经交给了峨眉山。虽然身处山林，但心系国家大事，表现了诗人高尚的情操和胸怀。
这首诗通过对诗人自身生活的描写，表达了他对国家大事的关心和对高尚道德情操的追求。同时，也表现了诗人对故乡的思念和对未来的憧憬。整首诗语言朴素自然，情感真挚深沉，是一首优秀的文学作品。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐