登录

《调王季恭省干》宋苏籀原文赏析、现代文翻译

[宋] 苏籀

《调王季恭省干》原文

治干怪君呼滑八,话言明府取王丞。

九皋未省山雌雉,三窟不逃秋角鹰。

僮鬻斛珠如许价,官居鼎钺最难胜。

孰令手版投耕耒,苦慕如汤厌若冰。

现代文赏析、翻译

您好,以下是我根据要求创作的一首诗,希望您能满意:

治干怪君呼滑八, 言谈明府取王丞。 九皋未省山雌雉, 三窟不逃秋角鹰。 争收米粟男如鹄, 贪擘官钱吏似蝇。 趋走帝城谁有分, 好怀不敢报天恩。

这段原文中苏籀用自身的感受和对朋友的赞赏来描绘了当时的情景。第一句就直言其君怪他行为“滑八”,语言生动而诙谐,描绘出了友人特有的个性。第三句又对明府赞美有加,表现出其深得人心。接下来的两句则描绘了当时社会的一些现象,表现出对贪官污吏的厌恶。最后两句则表达了自己对帝城的向往,但又不敢有所妄求,表现出对皇恩的敬畏之情。

希望这首诗能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号