登录
[宋] 苏籀
呼船起柁乘潮平，掠窗飘箔疏雨倾。
漱石枕流东道主，栉风沐雨吾曹行。
百寻悬瀑泻绅佩，两边乔木翔枅甍。
乞浆满瓯牛乳粥，纵酒下箸驼蹄羹。
跻摩顶踵历蹬术，牵挽葛藟披荆榛。
荒浪搀差复奄霭，巀嶭屭贔仍棱层。
嘷烟啸雨猨鹤宅，绝山航海樵渔能。
草衣穴处避世士，木食涧饮安禅僧。
芝房云阁无尽藏，月屏风幌长明灯。
笑看闤闠一蚁垤，挥斥氛祲投蛮藤。
径行石窦解縢屩，饮灌匏杓谈淄渑。
莫嗔踏碎苍苔色，莫嫌汲濁阴井清。
膏肓泉石有鉴裁，腾踔岩崿试股肱。
要识石鼓真面目，立置枕几非绘缯。
风吹杨叶此山下，欲问故老知谁应。
市朝一梦争夺际，山海萧散堪伏膺。
游鼓山一首其一
乘船乘着潮水平稳，河流轻轻抚过窗扉。东道主拨石漱泉，我风尘仆仆沐浴雨中。 高悬瀑布似长带，乔木高耸入云端。讨杯牛乳粥来喝，欢饮狂欢吃驼蹄羹。 攀爬着山峰栈道，牵引着葛藤草木。波浪翻腾云雾缭绕，山势险峻令人惊叹。 猿鹤在此居住，远离市井喧嚣。吃草衣，饮涧水，安然禅定。 无尽宝藏的芝房云阁，长明灯照亮窗户。笑看市井如蚁垤，挥斥氛祲重返自然。 解下鞋带，饮灌葫芦杓，谈笑风生。不要责怪踏碎青苔，不要嫌弃汲水浊清。 山石泉林自有天地，身心在此畅快淋漓。探寻石鼓的真面目，无需彩绘只需真实。 风吹杨叶山下舞，寻访故老问应谁。市朝一梦成空，山海清静常在心。
赏析：此诗描绘了作者游鼓山的经历和感受，通过对山川景色的描绘，表现出作者对自然山水的热爱和对宁静生活的向往。诗中描述了攀爬瀑布、栈道、山峰等险峻之地，表现出作者的勇气和决心。同时，诗中也表达了对市井纷争的厌恶，以及对山林清静的向往。整首诗意境幽美，富有诗意，是作者对自然山水的赞美和讴歌。
现代文译文：乘船随着潮水漂流，轻轻抚过窗户的是柔顺的河流。作为东道主的你领着我们沐浴在雨中，贪婪地享受清泉和牛乳粥的美味。高悬的瀑布如绅士般的潇洒，高大的树木如同鹏鸟展翅飞翔。
我们在荒野中攀爬栈道，宛如探险一般刺激。波浪翻腾云雾缭绕，山势险峻峭壁嶙峋。猿鹤在此居住，远离尘世的喧嚣。吃草、饮涧水，安然自得如禅定一般。
无尽宝藏的芝房云阁等待我们去探索，长明灯照亮窗户守护着我们的平安。市井纷争如同梦魇一般消失不见，只有山海的清静常在心中。解开鞋带，饮着葫芦杓里的清泉，谈笑风生其中滋味无穷。
不要责怪踏碎青苔的无心之失，不要嫌弃那阴井的浑浊。山石泉林自有天地，身心在此畅快淋漓。探寻石鼓的真面目无需彩绘只需真实，风吹杨叶山下舞动，寻访故老问应谁？最后以一句：山海清静常在心作为结尾，表达出作者对山林清静生活的向往和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
苏籀诗词推荐