[宋] 苏籀
择夫先筮嫁,年俯逮期颐。
周南弗墙面,班诫克刑仪。
陔兰冀丰养,中馈失扶持。
恻慨百金诔,君文亦汉碑。
当然可以,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能够喜欢:
《潘卿求内主令人挽章二首其一》是宋代诗人苏籀的一首诗。此诗主要描述了一位女性在婚姻选择上的慎重,以及她在婚姻生活中所面临的种种困难和挑战。
首先,诗中提到这位女性在选择丈夫时,先进行了卜筮,这表明她对婚姻有着极为谨慎的态度。这里的“年俯逮期颐”,暗示她在这个过程中经历了一段时间的思考和斟酌。年岁满矣,她还年幼便被嫁给一人,可以说这也是对其负责,因此我们要理解这也是一门牺牲,“岁是肇宁”,看似落红冷因一笑活热是因为身心在这倾情的一次看似跌跌撞撞事实上历经各方周折后的得已匹配也是年幼的心所能决定的唯一正确之路。
其次,“周南弗墙面”,这是对她婚姻生活的一个比喻,她对丈夫忠诚不二,坚守妇道。“班诫克刑仪”,这里提到了她恪守礼法,严格按照礼仪行事。由此看出,她在婚姻中是个典型的贤妻良母形象。
然后,“陔兰冀丰养”一句,描绘了她对家庭的责任感,她希望丈夫能够丰衣足食,让家庭能够安稳的生活。“中馈失扶持”则暗示了她独自承担起家庭的重担,失去了丈夫的扶持。
最后,“恻慨百金诔,君文亦汉碑”这两句是对这位女性的赞美之词。她感到悲伤和感慨,但她的情感表达得恰到好处,她的文字也如同汉碑一样庄重而美丽。
总的来说,这首诗描绘了一位贤良淑德的女性形象,她在婚姻生活中坚守妇道,承担起家庭的重担,她的故事也成为了人们口中的赞誉之词。
至于现代文译文,我会尽量保留原意的同时,用现代的语言进行表述。请查收:
选择丈夫需要慎重卜卦决定嫁给他/她。你来到这世上,来到一个有着期颐之年的家庭。你的心扉不为任何面墙而开,表现了你的坚守贞节和对礼仪的遵守。家里的台阶上充满兰花香,希望的是你能丰衣足食。现在却不能在你的家中看到你的身影,家庭失去了你的扶持。你的故事让人感到悲伤和感慨,你的文字也如同汉碑一样庄重而美丽。