登录
[唐] 王之涣
长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流。
莫听声声催去棹，桃溪浅处不胜舟。
《宴词》现代文译文： 长堤外春水碧绿绵延不绝， 田间沟渠汇入漳河共奔流。 莫要听那声声催促的船桨声， 桃花溪水太浅处载不动行舟。
赏析： 这首七绝以"宴别"为主题，通过细腻的水景描写寄寓离情。前两句"长堤春水绿悠悠，畎入漳河一道流"勾勒出一幅春水交融的画卷，"绿悠悠"三字既写春水颜色，又暗含离愁的绵长。后两句笔锋一转，"莫听声声催去棹"以劝慰口吻道出别离之苦，末句"桃溪浅处不胜舟"运用比兴手法，表面写溪浅难载舟，实则暗喻离情太浓、难以承载。全诗以水为线，将春景与离思自然融合，在明快的春景中暗藏深沉别恨，体现了盛唐绝句含蓄蕴藉的艺术特色。
微信扫一扫
王之涣诗词推荐