登录
[唐] 王之涣
杨柳东风树，青青夹御河。
近来攀折苦，应为别离多。
《送别》现代文译文： 东风轻拂杨柳枝，翠绿成行映御河。 近来折柳声不断，应是人间别离多。
赏析：
这首五言绝句以杨柳起兴，通过简洁明快的笔触勾勒出一幅生动的送别图景。诗人选取"杨柳"这一典型意象，既点明时令（东风暗示春季），又暗含离别之意（古人有折柳赠别的习俗）。
前两句写景，"青青"二字既描绘柳色之新嫩，又暗含青春易逝的感伤。后两句由景入情，"攀折苦"三字巧妙地将杨柳拟人化，赋予其情感体验，而"别离多"则道出了人世聚散无常的普遍感慨。
艺术特色上，诗人运用以小见大的手法，通过御河畔杨柳被频繁攀折的细节，折射出唐代社会频繁的离别场景。语言平实自然，却蕴含深沉的人生况味，体现了盛唐诗歌"即景会心"的创作特点。
微信扫一扫
王之涣诗词推荐