登录
[现代] 唐捐
你留下的水壶有一种阴冷：
猫的影子 昙花 壁虎的笑声
燃烧着相思树的枯枝。我的
炉子里有翠绿的火跳跃如蚱蜢
把日记的碎片喂给蚱蜢，牠就
长大如地鼠，想要钻进水壶
隔着铜制的壶身。水，好象
没有听到一种怯怯邀舞的声音
我像急躁的农夫揠高火苗──
喔，树已成灰，水竟结成冰
只有心在沸腾，蒸气推开眼皮
滚烫的笑声就要溢出眼睛
现代文译文：
你留下的水壶有一种阴冷， 猫的影子，昙花，壁虎的笑声， 在燃烧的相思树枯枝中响起。
我的炉子里，翠绿的火跳跃如蚱蜢， 把日记的碎片喂给蚱蜢，它就长大如地鼠， 想要钻进水壶，隔着铜制的壶身。
水，仿佛没有听到一种怯怯的邀舞声音， 我像急躁的农夫揠高火苗—— 喔，树已成灰，水竟结成冰。 只有心在沸腾，蒸气推开眼皮。 滚烫的笑声就要溢出眼睛。
诗中描述了一种独特的情感体验，仿佛在寻找某种内心的共鸣。诗中的意象和比喻丰富多样，包括水壶、猫的影子、昙花、壁虎的笑声、燃烧的枯枝、炉子里的火、日记的碎片、蚱蜢、地鼠、水、心、蒸气等，通过这些元素描绘出一种充满矛盾和冲突的情感氛围。
诗中的“水”和“火”是两种象征情感的元素，象征着诗人内心的两种情感——阴冷与炽热。一方面，“水”象征着冷漠和疏离感，另一方面，“火”则象征着热烈的情感和追求。当诗人试图拔高火苗时，他感到了紧张和急躁，结果却是树已成灰，水结成冰。这说明他内心深处一直渴望的情感并没有得到满足，反而导致了情感的冻结和冷却。然而，尽管情感处于冻结状态，但内心却依然沸腾，滚烫的笑声就要溢出眼睛。这表明诗人内心深处仍然充满着激情和活力。
总的来说，《水和火》这首诗通过丰富的意象和比喻，表达了诗人内心深处的情感冲突和渴望。尽管情感没有得到满足，但内心的激情和活力却依然存在。这种情感体验深刻而独特，使读者能够感受到诗人内心的矛盾和挣扎。
微信扫一扫
唐捐诗词推荐