登录
[现代] 蔡其矫
午夜发光的玫瑰
和金星相交的手臂
把白雪的心
化成春日泉水
捧惯鸽子的手
接触轻细
呼气的眩晕
如在梦乡温柔处
尚未爆发的火山
不能停泊的湖
接近天使比接近魔
更为障碍所不许
生命存在许多神秘
瞬间引导我超越自己
秋天向你说声再见
聚会是为了分离
《别样温柔》的现代文译文与赏析
午夜的玫瑰在黑暗中绽放微光， 与金星轨迹交错的手臂， 将积雪般冰冷的心意， 融作汩汩流淌的春泉。
那双常与白鸽相伴的手， 触碰时带着羽毛般的轻盈， 每一次呼吸都引发微妙的晕眩， 仿佛置身梦境最柔软的疆域。
如同地壳下积蓄能量的火山， 又如拒绝所有船只靠岸的湖泊， 想要靠近天使的羽翼， 比靠近魔鬼的诱惑面临更多禁忌。
生命里藏着太多未解的奥秘， 某些时刻突然带我冲破自我的边界， 就像秋天用落叶道别时那般自然， 而每一次相聚都暗含着分离的伏笔。
诗人在这首诗中构建了一个充满矛盾张力的诗意空间。诗中意象的并置极具现代性——"发光的玫瑰"与"金星相交的手臂"形成超现实画面，"白雪的心"与"春日泉水"构成温度与形态的双重转化。诗人通过这种意象碰撞，展现情感世界的复杂维度。
在艺术手法上，诗人运用通感技巧将触觉（"轻细"）、视觉（"发光"）、体感（"眩晕"）交融，创造出立体的感官体验。"捧惯鸽子的手"这一意象既具体又空灵，暗示着某种神圣的温柔。而"火山"与"湖泊"的意象对比，则揭示了激情与克制并存的内心状态。
诗歌在哲学层面上探讨了生命中的悖论关系：天使与魔鬼的辩证、相聚与分离的必然、自我超越的可能性。"瞬间引导我超越自己"道出了艺术体验的本质特征，而结尾"聚会是为了分离"则体现了诗人对存在本质的深刻认知。这种对生命瞬逝性与永恒性矛盾的思考，使诗歌获得了超越时代的哲思品质。
微信扫一扫
蔡其矫诗词推荐