登录
[现代] 周恩来
相逢萍水亦前缘，负笈津门岂偶然。扪虱倾谈惊四座，持螯下酒话当年。险夷不变应尝胆，道义争担敢息肩。待得归农功满日，他年预卜买邻钱。
送蓬仙兄返里有感
周恩来
相逢萍水亦前缘，负笈津门岂偶然。 扪虱倾谈惊四座，持螯下酒话当年。 险夷不变应尝胆，道义争担敢息肩。 待得归农功满日，他年预卜买邻钱。
这首诗是一首写给友人的送别诗，也是一首描绘和抒发作者自己心志的诗。周恩来一生心系国家，愿为国家鞠躬尽瘁、死而后已。此诗是他对友人鼓励和勉励之词。
这首诗中，“相逢萍水亦前缘，负笈津门岂偶然。”一句表达了两人萍水相逢却能成为知己的缘分，而这缘分不是偶然的，而是前世的因缘所造成的。这表现了周恩来对人与人之间缘分的一种深刻理解。“扪虱倾谈惊四座，持螯下酒话当年。”一句描绘了诗人与友人在一起谈天说地、畅所欲言的场景，表现了诗人豪迈、豁达的性格。“险夷不变应尝胆，道义争担敢息肩。”一句表达了诗人无论在顺境还是逆境中，都愿意为国家担当重任，不畏艰难险阻的决心。“待得归农功满日，他年预卜买邻钱。”一句则表达了诗人对未来生活的向往，他希望能够回到农村，与农民为伴，共同劳作，共享生活。这不仅表现了周恩来对农村生活的热爱，也表现了他愿意与农民同甘共苦、共度难关的精神。
翻译：我们如同水面飘来的萍絮相遇也是有缘，我来到天津寄宿你的门下也不是偶然。聊且扪着虱子高谈阔论倾动四座，大嚼螃蟹下酒却话当年往事谈笑风生。艰难险阻不变，要像勾践一样尝胆励志；重大道义争着承担，岂敢把重任放下？期待我们中的功成名就的那一天，再预测购买田地筑屋为邻的机会何时到来。
赏析：此诗情感真挚、意气风发、豪迈豁达、积极向上，充分表现了周恩来年轻时的胸襟和抱负。从这首诗中，我们可以看到周恩来对人与人之间缘分的一种深刻理解，以及他豪迈、豁达的性格和愿意为国家担当重任、不畏艰难险阻的决心。同时，他也表现了对未来生活的向往和对农村生活的热爱，愿意与农民同甘共苦、共度难关的精神。这些特点都表现了周恩来作为一个伟大政治家的品质和情怀。
微信扫一扫
周恩来诗词推荐