登录
[魏晋] 邯郸淳
鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入;横执之,亦不可入。计无所出。俄有老父至,曰:“吾非圣人,但见事多矣!何不以锯中截而入?”遂依而截之。
《截竿入城》现代文译文: 鲁国有个手持长竹竿要进城的人,先是竖着拿竿,进不去城门;又横着拿竿,还是进不去。正在无计可施时,一位老者走来,说:"我虽不是圣人,但见的事多了!为何不把竹竿从中间锯断再进城呢?"那人便依言将竹竿截断了。
赏析: 诗人这则小品以简洁笔墨勾勒出双重愚昧:执竿者困于思维定式,老父囿于经验主义。全文仅六十字,却暗藏三个递进层次——先是执竿者机械地尝试竖横两种方式,继而老父以"见事多"自诩献策,最终以荒诞的截竿方案收场,构成完整的讽刺闭环。
作者巧妙地运用"城门"这一意象,既实指物理障碍,又隐喻认知边界。执竿者只知改变方向不知变通方法,老父则陷入"经验即真理"的窠臼,二者共同演绎了"以错纠错"的思维陷阱。文中"吾非圣人"的自谦与荒诞建议形成强烈反差,凸显了伪智慧的危害性。
这则寓言超越时空地揭示了人类认知的普遍困境:当我们嘲笑古人截竿的愚昧时,是否也在用现代版的"锯子"处理生活难题?其警醒意义正在于提醒世人:真正需要截断的,或许是我们固化的思维方式。