登录
[唐] 处默
粗衣粝食老烟霞，勉把衰颜惜岁华。
独鹤只为山客伴，闲云常在野僧家。
丛生嫩蕨粘松粉，自落干薪带藓花。
明月清风旧相得，十年归恨可能赊。
《忆庐山旧居》唐代诗人处默，描写的是庐山旧居的生活情景。诗人回忆起那粗衣粝食、老烟霞的生活，感叹岁月如梭，尽管衰颜已现，但仍勉励自己珍惜时光。一只独鹤为山客作伴，闲云常在野僧家，描绘出一种宁静而淡泊的意境。嫩蕨丛生粘松粉，干薪自落带藓花，展现了山居的朴素与自然。明月清风旧相得，十年归恨可能赊，诗人感慨时光无情，回首往事，对那曾有的亲密相得的生活倍感思念，而十年之恨又让他深感无奈。
整首诗的风格朴素自然，如流水般自然流淌，体现了处默淡泊明志、宁静致远的性格和思想。他用生动细腻的笔触描绘出一种深藏于山林的自然美和生活美，让读者仿佛身临其境，感受到了那远离尘嚣的宁静与美好。
在这首诗中，诗人通过描绘山居生活的细节，表达了对自然和生活的热爱，以及对时光流逝的感慨。整首诗给人一种淡泊宁静的感觉，仿佛在耳边低语，让人感受到诗人的情感和思考。
翻译：
我身穿粗衣，食用简单食物，终日沉浸在烟霞之中。尽管岁月催人老，我仍勉励自己珍惜时光。只有一只独鹤为我做伴，陪伴我度过这寂静的日子。闲云常在野僧家中游荡，与我分享这份清幽。嫩蕨粘松粉，生长得十分茂盛，干薪带着藓花，自落其间。明月清风相伴，我们曾是多么亲密。然而，十年的归乡之恨，或许无法实现。回忆起这些，我只能叹息。
微信扫一扫
处默诗词推荐