登录
[现代] 于贞志
在清代，这里可会有窈窕狐女出没？
环佩在风中鸣响，容颜被松柏遮藏
如果没有这么多疯长的草，那将是怎样的
一个花园∶石头叠起石头，路被路阻挡
而狗在游走，一些面孔进进出出似幽灵
雨持续了一个星期，直到房东的女儿渐渐成熟
当午后一本书在我脸上塌陷下去
酿就一个恶梦，哦，玫瑰呀！在七月
你异乡的芬芳在闷热的床上回荡
象突然一片耳鸣∶惊惧，晕眩，令人忧伤
而这么多书在潮湿中绻曲起来，它们的
愤怒，使千里之外的大水漫上了屋梁
当游艇掠面而来，急速地拐弯，之后
马达声渐远，受惊的波浪在扩展、摇荡。
再看看迷宫中心的楼台∶一个岛屿
被层层波浪缠绕着。而人们走个不停
走向持续不断的拒绝∶鬼魂之脸
这样的绝望更象虚无廊柱间的伟大游历
那是些苍白的石头，高高耸峙的火炬
被大地举起，闪射冷飕飕光焰
在假山之上我想象一只玫瑰可能由
一个梦幻抵达∶她比夏天狂热，又痛苦又无望
而房东女儿的一声叫喊使我顿悟∶
一片起风的废墟。众水汹涌。屋梁。
以下是按照要求为您生成的现代诗人于贞志《游园》原创赏析，现代文译文：
游园
在清代的园中， 或许曾有窈窕狐女出没？ 风中的环佩叮当， 松柏掩映下的倩影。
无草则无遮， 无遮则无遮无碍； 石头叠起石头， 路被路阻挡。
游艇掠面而来， 急速拐弯， 声渐远而波浪起， 梦魇般的骚动。
书籍湿润，愤怒填胸， 千里之外的水漫上了屋梁。 人们徘徊不息， 寻求拒绝中的持续； 幽灵般的面孔，鬼魂般绝望的游历。
那苍白如石头的火炬， 是梦想诞生的美丽。 夏日的激情中她悲哀而无望， 虚无般的毁灭般的倔强之美。
于是豁然醒悟：一声呼喊， 摧毁了一片风吹过的废墟，满江涌动的潮涌。那是对于爱的直白表白，既生之欢又悲之切，切至令人心中滴血。所有的语言和意象在此刻汇聚成一滴生命的血滴，滴入心间，撞击着内心深处的共鸣。然而这就是生活的全部吗？爱能让人瞬间崩塌，也能让人顿悟生活。这一刻的感悟过后，人们依然在生活的漩涡中继续前行。
微信扫一扫
于贞志诗词推荐