登录
[明] 马如玉
腰支袅袅力微微,滚滚红尘拂羽衣。
掩月鬓边星独坠,石榴裙底凤双飞。
以下是按照要求写的现代文译文和赏析:
在现代语言中,这首诗描绘了一位身姿纤细的年轻女子正在踢蹴踘。女子身体柔软,似乎弱不禁风,但是她在挥舞球杖时展现出了一股无畏的热情。球杖和女子本身仿佛构成了一个有机的整体,将画面中充满了生命力的球引入到柔软且似乎有些单薄的女性形象之中,引发了一种无以言表的温馨感觉。
接下来,诗句中进一步描述了女子微妙的身体状态,描述了她在玩蹴踘时的姿势。在句子的第一部分,“腰支袅袅力微微”生动地描绘出女子身姿轻盈,柔弱,像轻风吹拂下的柳枝。这样的描写增添了一种纤细之美,给人留下深刻的印象。
而“滚滚红尘拂羽衣”一句则表达了女子在运动中散发出的轻盈与飘逸。这里的“滚滚红尘”和“羽衣”形成了鲜明的对比,仿佛让人看到了一个年轻女子在红尘中自由自在的身影,如同一支飘逸的羽衣在滚滚红尘中翩翩起舞。
在诗句的最后部分,“掩月鬓边星独坠,石榴裙底凤双飞。”更加生动地描绘出了女子的身体姿势和心理状态。前半句中的“掩月鬓边星独坠”展示了女子的温文尔雅,柔顺的长发在鬓边飘逸如星星独自挂在天空,画面非常具有诗情画意。而后半句中的“石榴裙底凤双飞”描绘了一个美好的梦想——一只凤凰在石榴裙下轻盈起舞。在这里,“石榴裙”不仅是身体语言的暗示,而且隐喻了女性生活中某种诱人的甜蜜。这一比喻更加增强了女子的娇羞美感和含蓄之美的展示。
总之,这首诗不仅富有意境,而且将女性柔美、纤细的形象展现得淋漓尽致。它通过细腻的描绘和生动的比喻,展现了一个美丽而富有魅力的年轻女子形象,同时也表达了对生活的热爱和对生命的赞美。