登录
[唐] 冯道
高却垣墙钥却门,监丞从此罢垂纶。
池中鱼鳖应相贺,从此方知有主人。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
这首诗是唐代诗人冯道所作,全诗充满了豪迈和幽默感。
首先,诗人以“高却垣墙钥却门”开始,这个描绘为我们的解读提供了清晰的线索。高高的墙壁和紧闭的大门,暗示了诗人对自由和独立生活的向往。他似乎在表达一种对束缚和限制的反抗,以及对无拘无束、自由自在生活的渴望。
“监丞从此罢垂纶”一句,进一步揭示了诗人的内心世界。他不再需要为琐事操劳,可以专心于他的爱好——钓鱼。“垂纶”在此处的双重意义引人入胜:一方面是动作本身,意味着他在此前一直沉浸在这种兴趣中;另一方面,也隐含着他因为官场之事无法如愿以偿地垂钓。此刻的他或许是深深惋惜着那失去的时间,也许正在欣喜自己找到了解脱的方法。
“池中鱼鳖应相贺,从此方知有主人”两句,更是将诗人的喜悦和释然表现得淋漓尽致。他放走了鱼,也解放了自己,鱼鳖们因他的行为而欢庆,他也因此感到自己终于找到了真正的“主人”。这里的“主人”并非字面上的主人,而是指能够做自己真正想做的事情的主人,一种自由自在、无拘无束的生活状态。
总的来说,这首诗表达了诗人对自由和独立的向往,对束缚和限制的反抗,以及对找到真正自我、实现自我价值的欣喜。它是一首充满豪情和幽默感的诗,读来令人深感其生活的丰富多彩和人性的复杂多面。
至于现代文译文,我会尽量保留原诗的意境和情感,同时用现代语言表达出来:
高高的墙壁挡住了窥视,坚固的大门守护了我的自由。从今以后,我不再需要为琐事烦恼,可以专心享受垂钓的乐趣。池塘里的鱼鳖们,你们应该为我欢呼,因为我知道,我终于找到了真正的自我。
希望这个现代文的翻译能够传达出原诗中的情感和意境。