登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

发愿行平等,天观必照知。

贪嗔常不见,善恶岂相规。

利益恒将正,勿教乱所思。

因缘如响合,变化杳无为。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

古人愿逍遥,所行在心间。

众生平等施,天眼照其端。

贪嗔莫自显,善恶心中判。

利众恒正道,私念莫教偏。

因缘如响答,变化在心间。

逍遥非外物,自在心中安。

现代文译文:

古人发出逍遥的愿望,所行的事都在心里决定。

对众生的慈爱平等,天眼必定知道其行踪。

不要总是贪恋和愤怒,这些情绪不要表现出来。

善恶之分要在心中明辨,不要被外界影响而改变。

利益大众要始终走在正道上,不要让私欲干扰心中的想法。

因缘就像回声一样回应你,变化也在心中决定。

逍遥并不是依靠外物,而是要在心中自在安详。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号