登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

高下不相及,非今自古来。

十洲花满树,岂用俗情咍。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋太宗的《缘识》是一首独特的诗,它用深邃的意象和哲理的内涵,表达了对人生和世界的理解。这首诗以高下不相及为引子,引导我们思考人类与世界的关系。

首先,高下不相及揭示了人类认知的局限性。无论我们如何努力,都无法达到世界的全部,也无法完全理解它的深邃。这是人类的渺小和无奈,也是人类存在的本质。这首诗通过这种描述,引发了我们对自身定位的思考,对未知世界的敬畏。

非今自古来,进一步深化了这种思考。它指出,人类的历史并不是唯一的,我们并非站在世界的顶端,而是处在一段特定的历史时期。因此,我们需要保持谦逊,不把人类自己的视角当成绝对的真理。这样的认知方式提醒我们要尊重过去,审视现在,预测未来。

接下来是十洲花满树,这一意象既象征着美好,又代表了丰富的知识和经验。这不仅是诗人个人的期望,也是人类的未来。这个世界就像一树繁花,既有赏心悦目的美丽,又有深邃的知识和智慧等待我们去探索和挖掘。

最后,岂用俗情咍,表达了诗人对世俗的轻蔑和对高雅的追求。诗人认为,我们不应该被世俗的观念和情感所束缚,而应该超越这些,追求更高的境界。这是一种对自由的向往,对真理的追求。

总的来说,《缘识》是一首富有哲理和深意的诗。它通过高下不相及、非今自古来、十洲花满树、岂用俗情咍等意象和表达方式,引导我们思考人类与世界的关系,提醒我们要保持谦逊、尊重过去、预测未来、追求美好和高雅。这首诗不仅具有艺术价值,更具有深刻的启示意义。

至于现代文译文,我试图以现代人的视角和语言去解读这首诗的主题和意境:无论我们走到哪里,都触及不到世界的尽头;无论是现在还是从古至今,我们都只是这个世界的一部分。世界就像一朵花树,既充满了美好也蕴含了无数的智慧等待我们去发掘。我们无需受世俗观念的束缚,我们应该追求更高远的目标。这首赏析尽力还原了诗的主旨和诗人的情感,希望能满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号