登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

烦恼浮生业,愚迷智自通。

根尘如不染,识照曩缘空。

现代文赏析、翻译

《缘识》赏析

宋太宗的这首诗,是对人生烦恼的深度剖析,充满了禅意。诗中表达了人生烦恼多源于欲望,欲望难以满足则生烦恼,这是人之常情。而诗中更强调的是,烦恼并非无法解决,而是需要我们自己去觉悟。

“烦恼浮生业,愚迷智自通。”这两句诗表达了人生的烦恼和困扰,如同一种无形的业力,不断地困扰着我们。而这种困扰,往往是因为我们的愚迷和无知,使我们无法看清事物的真相。然而,只要我们有了智慧,就能通达事物的本质,从而摆脱烦恼。

“根尘如不染,识照曩缘空。”这两句诗则是对解脱烦恼的启示。根尘是指我们的感官和外界的接触,如果我们的感官不被外界所污染,那么我们就能保持内心的清净。识照则是指我们的智慧,只有通过智慧的照耀,我们才能看清过去的缘由,从而摆脱过去的束缚。

在现代文的译文中,这两句诗可以被理解为:如果我们能够保持内心的清净,不被外界的诱惑所迷惑,同时拥有清晰的思维和智慧,那么我们就能看清过去的缘由,从而摆脱过去的束缚。

总的来说,这首诗表达了人生的烦恼并非无法解决,而是需要我们自己去觉悟。只有通过智慧的照耀和内心的清净,我们才能摆脱过去的束缚,实现内心的解脱。这就是这首诗所传达给我们的最重要的信息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号