登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

丹丘雾彩好林峦,尽是天宫不死仙。

常与神人为窟宅,能兴风雨秀山川。

溪头云出摇红叶,谷口村稀伴碧烟。

题品洞门房密秘,隐藏踪迹恐相传。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

丹丘雾彩好林峦,尽是天宫不死仙。

常与神人为窟宅,能兴风雨秀山川。

溪头云出摇红叶,谷口村稀伴碧烟。

题品洞门房密秘,隐藏踪迹恐相传。

现代文译文:

仙境中的雾气凝聚出的美丽景象,宛如一幅天然画卷,林峦相接,美不胜收。这里居住的都是神人,都是天宫中不死的仙人。他们常常与神仙一起居住在洞府之中,常常能兴云布雨,使得山川秀美无比。

溪头溪水边,一片片红叶摇曳生姿,好似溪头云出一般,美丽动人。谷口村庄稀少,只有几户人家,炊烟袅袅升起,与山间的碧烟相接。这里的景色秀美无比,让人流连忘返。

这里的仙人们品评着洞门房的密秘之处,他们隐藏自己的踪迹,恐怕自己的行踪被流传出去。这里的景色和人物都充满了神秘和美丽,让人感到一种深深的安宁和祥和。

这是一首描绘仙境中景象的诗,通过对仙境中景色的描绘,表现了作者对美好生活的向往和对仙境中神秘、美丽景色的赞美。同时也表现了作者对自然的敬畏和对自然的欣赏。通过这首诗,我们可以感受到作者对美好生活的追求和对自然的美妙之处的赞赏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号