登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

一逢又一别,来往几时休。

处世皆名利,贪生去不留。

善缘看似梦,恶事勿临头。

如病心常怕,生前乐自由。

现代文赏析、翻译

在千年的回响中,我听见了宋太宗笔下悠远的诗词。一首名为《缘识》的诗在他的心灵深处跃然而出。今世的风烟已经洗尽,宋太宗的时代在我心中凝成一段幽远的梦境。这是我在模仿宋太宗的笔触,用现代的语言,来赏析这首诗。

“一逢又一别,来往几时休。”初次相遇又再次离别,来来往往的人生何时能有一个尽头?这仿佛是人生的一个寓言,人们在世间奔波,聚散离合,无法预测何时是终点。

“处世皆名利,贪生去不留。”处身于世,人们都为了名利而忙碌,被贪婪的生命力驱使着去留不住。这世间的繁华像是一个无尽的旋涡,每个人都试图在其中寻找自我,但是,最终能够留下的又能有几人呢?

“善缘看似梦,恶事勿临头。”美好的缘分常常被比喻为梦幻一般,而邪恶的事情则不要让它降临。这是一种对人生的深刻理解,善缘如同梦境,短暂而美丽,让人心生向往;而恶事如同噩梦,让人心生恐惧,避之不及。

“如病心常怕,生前乐自由。”人生就像患了病一样,总是害怕失去现在拥有的快乐自由。这是一种对生活的深深眷恋,对自由的渴望,对生命的珍视。

总的来说,《缘识》这首诗描绘了人生的种种面貌,无论是聚散离合、名利、善恶、疾病与自由,都在这首诗中得到了体现。它告诉我们,人生就像一场旅行,有起有落,有得有失。我们应该珍惜现在所拥有的,同时也要对未来充满希望。只有保持内心的平静和坚韧,才能面对人生的种种挑战。这就是宋太宗通过《缘识》想要传达给我们的信息。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号