登录

《缘识》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《缘识》原文

丽句冥搜得,灰心大道尊。

从人言澹薄,古僻是玄门。

现代文赏析、翻译

《缘识》是宋太宗的一首富含哲理的诗,其现代文译文如下:

寻觅华丽词句,尊崇大道之心坚定。 他人言辞淡薄,古怪僻涩乃玄门。

首句“丽句冥搜得”,描绘了诗人苦心孤诣寻觅华丽词句的情景,表现出诗人对诗歌艺术的热爱和追求。第二句“灰心大道尊”,表达了诗人对大道的敬畏和尊崇,体现出诗人对道家思想的深深认同。

至于后两句“从人言澹薄,古僻是玄门”,诗人似乎在表达,对于他人的淡泊之言,他并非否定,而是将其视为一种古怪僻涩的玄门之言,体现出诗人独特的审美观和人生观。

总的来说,《缘识》表达了诗人对诗歌艺术的追求,对大道的敬畏和尊崇,以及对他人言辞的独特理解,充满了哲理和人生智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号