登录
[宋] 宋太宗
我说逍遥理，其如要妙深。
悟来时顷刻，迷者岂通寻。
达即随情遣，真缘不可侵。
从来皆是事，巧拙在人心。
宋代宋太宗所作《逍遥咏》诗，表现了一种道法逍遥，悟理求真的生活境界。作者巧妙运用汉字的双关语特色，融合哲理，形成了富有人生启迪意义的审美意象。在此，将对这首诗进行现代文的翻译及赏析。
逍遥，逍遥，究竟何为逍遥？我说，逍遥之道在于把握要妙，深究其理。一旦领悟，顷刻之间便可豁然开朗，迷途之人又怎能轻易通达此理？通达之时，应随情感而动，遣散心结，真情不可侵犯。一直以来，皆为此理，人们的巧拙皆在于心中所愿。
首两句“逍遥，逍遥，究竟何为逍遥？”运用了疑问句的形式，通过对“逍遥”一词的重叠词语的处理，创造出一种思索之深、追寻之切的艺术效果。这里以设问的方式暗示着读者需要对逍遥的内涵有更深的理解。紧接着，“我说，逍遥之道在于把握要妙，深究其理。”作者明确地表达了自己的观点，指出逍遥之道的核心在于深入探究其内在的精妙之处。
“悟来时顷刻，迷者岂通寻。”这两句通过描绘领悟的瞬间和迷途者的状态，进一步深化了逍遥之道的内涵。一方面，“悟来时顷刻”描绘了悟道的迅捷和容易，意味着只要深入探究，人们很容易就能理解逍遥之道的要义；另一方面，“迷者岂通寻”则揭示了那些尚未领悟逍遥之道的人，他们对于如何寻找和理解逍遥之道感到困惑和迷茫。
“达即随情遣，真缘不可侵。”这两句表达了作者对逍遥之道的实践态度。当人们领悟了逍遥之道的真谛后，应该随情感而动，遣散内心的困扰和束缚。真情不可侵犯，意味着真正的逍遥之道是不可被世俗的欲望和虚伪的情感所侵扰的。
“从来皆是事，巧拙在人心。”最后两句表达了对人生现实的理性思考。生活中的种种事物都只是偶然之事，真正重要的是人内心的品德和能力。“从来皆是事”说明世事无足挂怀，人生的重点应放在个人的品格和能力的提高上。在这里，“巧拙在人心”一方面说明了人们在逍遥之道的追求中可能出现的善恶差别；另一方面也表达了对人性的关注和期待，希望人们能够通过自我修养来提升自己的品格和能力。
总的来说，《逍遥咏》诗以深邃的哲理和富有启迪的艺术形式，表达了作者对人生、道德、情感的思考和追求。它启示我们深入探究生活的本质，把握要妙，随情感而动，遣散困扰，保持真我。同时，它也提醒我们关注人性的善恶问题，追求自我修养，以提升我们的品格和能力。这样的诗篇无疑具有很高的审美价值和人生启迪意义。
微信扫一扫
宋太宗诗词推荐