登录

《逍遥咏》宋宋太宗原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋太宗

《逍遥咏》原文

流砂一味细堪观,万象笼罗几百般。

须向铅中相假合,分成鼎内见其端。

烟霞聚散归深谷,水火相逢不用乾。

养就大还升世界,月宫乞取桂花看。

现代文赏析、翻译

逍遥咏

流砂一味细堪观,万象笼罗几百般。

须向铅中相假合,分成鼎内见其端。

烟霞聚散归深谷,水火相逢不用乾。

养就大还升世界,月宫乞取桂花看。

在这首诗中,宋太宗试图寻求超越物质世界、抵达心灵自由的方法。我以现代的视角对其进行分析与赏析:

首两句“流砂一味细堪观,万象笼罗几百般。”以流砂为喻,描绘出一种不断流转、细致而又有条理的意象。流砂虽细,却蕴含着无尽的奥秘,如同万象纷呈的世界,被诗人以细腻的笔触概括出来。“万象笼罗几百般”一句,更是描绘出了世界的丰富多样,各种景象如同罗网一般交织在一起。

接下来的两句“须向铅中相假合,分成鼎内见其端。”则深入阐述了诗中的哲理。诗人认为,要想从物质世界中超脱出来,达到心灵的自由,就必须向铅这种物质寻求帮助。铅在这里代表了物质世界中的一种力量,它与诗人的精神追求相假合,成为实现心灵升华的媒介。而在“分成鼎内见其端”一句中,诗人进一步描绘了这种变化的过程,它将在鼎内呈现出来。鼎在这里象征着精神世界的转化和升华。

接下来的四句“烟霞聚散归深谷,水火相逢不用乾。”描绘了精神世界的变化过程。烟霞象征着精神世界中的各种情感和意象,它们在深谷中聚散无常,象征着精神世界的起伏波动。而水火相逢不用乾,则表达了精神世界中的水火交融、阴阳调和的状态。诗人认为,当精神世界达到这种状态时,就可以进入更高的境界。

最后两句“养就大还升世界,月宫乞取桂花看。”是诗人的期许和承诺。诗人认为经过不断的修炼和精神升华,最终可以达到心灵的自由和超越物质世界的境界。这种境界如同月亮般高洁明亮,可以让人在月宫中乞取桂花欣赏,象征着精神世界的超脱和自由。

总的来说,这首诗描绘了诗人试图超越物质世界、抵达心灵自由的探索过程。诗人通过以流砂为喻、向铅寻求帮助、精神世界的聚散无常和水火交融等描绘方式,生动地展现了他对于物质与精神关系的深刻理解。诗人期望经过不断的修炼和精神升华,最终可以达到心灵的自由和超越物质世界的境界。这个过程既是诗人的探索和成长的过程,也是读者在阅读过程中可以从中获得启示和激励的过程。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号